版本：v4｜生效日期：2026 年 9 月 20 日
本协议适用于 Yingbao Su（以下简称“我们”）运营的找工作 JobLook App 及相关网站（以下简称“平台”）。平台面向美国的中文用户，提供招聘与求职信息发布、搜索、联系、通知及相关服务。
网站：https://zhaogongzuoapp.com
联系方式：support@zhaogongzuoapp.com
本协议、《隐私政策》和《商家服务条款》共同说明使用平台的条件。购买招聘推广或发布招聘信息时，还应遵守适用于该项服务的交易说明。
使用账号功能须年满 18 周岁，并具备订立本协议的能力。招聘者代表雇主发布信息或购买服务时，应取得相应授权。
你可以通过 Apple 或 Google 登录。不同登录方式对应的账号不会自动合并。请妥善保管第三方账号及设备，发现账号被未经授权使用时及时联系我们。不得冒用他人身份或共享账号实施违法活动。
浏览公开招聘信息不需要注册，也不需要同意本协议；相应数据处理仍适用《隐私政策》。账号是否可用、登录方式及设备支持范围，以平台实际提供的功能为准。
平台提供信息与联系工具，不是招聘帖中所列职位的雇主，不代表任何一方订立劳动合同，也不保证获得工作、招到员工、薪酬支付或联系结果。
招聘信息包括用户自行发布的信息以及从公开来源整理的信息。公开来源信息可能经过文字改写、分类或格式处理；平台内用户自行发布的帖子不参与这项自动改写。信息可能过时、存在错误或与实际招聘条件不同。请在应聘或聘用前与对方确认职位、地点、薪酬、工作资格及其他重要事项。
涉及第三方招聘或商家信息的更正、删除请求，可以通过举报入口或客服邮箱提出。
你应确保发布的招聘帖、求职帖、个人介绍和其他内容真实、合法，并有权提供相关信息。不得发布虚假招聘、诈骗、歧视、骚扰、色情、威胁、侵犯隐私或知识产权的内容。
招聘者应及时修改或结束已经招满的招聘帖；求职者应及时更新求职状态。暂停、下架、找到工作、免费刷新等操作，按页面说明改变帖子的展示状态或排序。下架不会删除他人已保存、复制或分享的内容。
列表会综合地区、分类、有效推广、更新时间和适用的推荐规则展示。置顶、急招和其他推广的权益以购买时的说明为准。急招标记表示招聘紧迫性，可能来自付费推广、活动或公开来源信息，并不表示所有带标记的帖子都曾付费。
App 内拨打联系电话和使用站内消息需要登录，具体可用方式由帖子及账号状态决定。通过电话联系会打开设备的电话功能，通话和短信由你的运营商或相应第三方服务处理，可能产生费用。
平台不录制电话通话。“已拨打电话”记录表示发起了联系操作，不表示电话已经接通、双方达成约定或工作已被确认。
发布者选择提供电话号码时，号码可能通过拨号、短信、分享文字、招聘海报或公开网页被查看或传播。打电话按钮用于方便联系，不构成对号码保密的承诺。通过“发送电话”等方式主动发送的号码，接收方可以看到。
站内消息用于招聘和求职沟通。不得发送骚扰、诈骗、恶意链接、违法内容或与招聘无关的群发推销；不得索取与正常招聘无关的银行密码、社会安全号码等敏感资料。
你可以举报帖子、广告、消息或用户，并在适用的页面拉黑对方。拉黑会限制站内沟通，不会阻止对方通过你曾公开的电话或其他外部渠道联系你。我们对违法及令人反感的内容采取处理措施，包括自动过滤、人工核查、移除内容及限制账号。
我们通常在收到举报后 24 小时内开始处理；复杂情况可能需要进一步核实。为核查举报，工作人员可能查看相关会话及内容。对处理结果有异议，可通过客服邮箱申诉。
你对自己创作的内容保留相应权利。为提供服务，你授予我们非独占、免费且限于服务目的的许可，以存储、处理、展示和传递你提交的内容。
公开内容，包括公开招聘帖，可以在 App、网站、分享页面、海报以及帮助该招聘信息传播的平台宣传渠道中展示或转发；使用范围限于提供、维护和推广相应的信息服务。帖子下架后，我们停止在平台上继续主动展示该帖子；他人已保存或转发的副本以及合法保留的记录不因此自动消失。
私人内容，包括站内消息及在会话中发送的求职名片、电话卡，仅用于沟通、保存、支持、安全与举报处理及履行法律义务，不作为公开宣传素材。求职帖向平台内可查看该功能的用户展示，不因此授权我们把你的求职联系方式公开转发到外部社交平台。
平台可提供置顶、急招、额外发布及广告等服务。购买前请阅读价格、期限、展示地区和权益说明。App 中的数字付费服务通过苹果内购处理，购买和退款适用《商家服务条款》及 Apple 的适用规则。
广告及其外部网站、商品或服务由相关商家提供。广告展示不表示平台为商家的资质或履约能力作保证。与商家的交易或预约，请直接核实条件；广告存在问题时可在 App 内举报。
我们可根据违规性质采取内容下架、功能限制、暂停或封禁账号等措施。在适当情况下提供理由及申诉方式。相关付费服务的处理依《商家服务条款》、适用法律和 Apple 的退款决定执行。
你可以在“我的”中的账号管理功能申请注销账号。注销将结束账号访问、下架招聘帖、删除求职帖，并按《隐私政策》所列范围删除或保留数据。对方可能看到“已注销用户”。在被举报的会话、交易或必要的安全记录中，部分信息仍可能保留。
账号注销不会自动产生退款。尚未到期的推广无法在已注销账号中继续使用，请先处理需要保留的信息及购买事项。除依法保留的限制外，日后使用同一第三方账号重新登录会建立新账号，原有历史不会自动恢复。
定位和系统推送权限均可选择是否授予；拒绝后仍可手动选择地区并在 App 内查看相关内容。首页具体浏览记录和个性化排序保留在设备上，排序参数可由服务器更新。
为匹配新工作通知，登录后 App 会向服务器同步最多 3 个工作分类和 1 个城市的摘要，并与账号关联。这与本机排序是独立流程，不包含具体浏览帖子的记录、浏览次数或设备经纬度。摘要同步不以开启系统推送权限为前提。详见《隐私政策》。
通知可包括新工作、求职匹配、站内消息、帖子状态和购买等服务提醒。系统通知的呈现由设备设置控制。
未经授权，不得批量抓取、转售平台数据，利用自动化方式滥发内容、骚扰用户、绕过访问限制或收费机制，干扰系统运行，尝试获取他人账号、私人内容或非公开数据。法律允许且不可由合同限制的行为不受本条排除。
我们可能为安全、维护、法律要求或产品改进调整服务，并采取合理措施保持服务可用。服务可能因网络、设备或第三方故障而中断。
已购买服务的核心权益按照购买时的说明处理。若我们永久停止尚未履行的付费服务，将提供合理替代安排或协助办理适用的退款，不以事后规则变更任意取消已购买权益。
在适用法律允许的范围内，平台按实际可用状态提供，不保证第三方信息始终准确、完整或及时。招聘、雇佣及商家交易的当事人应各自承担其法律责任。
在法律允许限制的范围内，我们不承担间接、附带或后果性损失、利润损失；我们对你承担的责任总额，以你在相关索赔发生前十二个月实际向平台支付的费用为限，未曾付费时以 100 美元为限。以上限制不适用于我们的故意不当行为或重大过失，也不排除法律不得限制的责任或消费者权利。
如因你违法或侵权的内容、或违反本协议的行为使第三方向我们提出索赔，在法律允许的范围内，你应承担由该行为造成的合理损失和抗辩费用。我们会就有关索赔给予合理通知，并允许适当参与抗辩；本条不要求你为我们的过错承担责任。
在不影响适用的强制性法律和消费者权利的前提下，本协议适用纽约州法律，争议由纽约州皇后区有管辖权的法院处理。
登录页的勾选框用于确认已阅读并同意相关文件；我们记录同意的版本和时间。文件更新后会在 App 和网站公布，并在需要时请你重新确认。不同意更新时，可停止使用相关账号功能并选择注销；公开浏览仍可使用。
本协议提供中英文版本。如有不一致，以中文版为准，但不影响适用法律要求的语言权利或保护。有关内容许可、合法记录保留、责任及争议解决的条款，在其性质要求的范围内继续有效。
关于账号、内容、协议或投诉，请联系 support@zhaogongzuoapp.com。